山中
山中
荊溪白石出 형계 물 얕아 바닥 흰 돌 드러내고
天寒紅葉稀 날씨 차가워지면서 붉은 단풍잎도 듬성
山路元無雨 산길에 비가 내리는 것도 아닌데
空翠濕人依 쪽빛 파란 하늘이 사람 옷을 적시네
번역 from 이병한: 이태백이 없으니 누구에게 술을 판다
山中
荊溪白石出 형계 물 얕아 바닥 흰 돌 드러내고
天寒紅葉稀 날씨 차가워지면서 붉은 단풍잎도 듬성
山路元無雨 산길에 비가 내리는 것도 아닌데
空翠濕人依 쪽빛 파란 하늘이 사람 옷을 적시네
번역 from 이병한: 이태백이 없으니 누구에게 술을 판다